Права и отговорности на клиента при препродажба на превозното средство
СЪОБЩЕНИЕ ЗА ПРОМЕНИ В ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ И ПРОДАЖБА („УСЛОВИЯТА“) ЗА ОПРЕДЕЛЕНИ СВЪРЗАНИ УСЛУГИ
Приложимо за следните марки: Peugeot, Citroën, DS Automobiles, Opel, Vauxhall
Следните изменения не се прилагат за услугите: Connect One, Connect Plus и Connect Premium, нито за самостоятелни услуги, стартирани след 01 юли 2023 г.
ИЗМЕНЕНИЕ № 1
Актуализациите в изменение № 1 се отнасят за следните свързани услуги:
Свързана навигация
Дистанционна поддръжка
Дистанционно
Електронно дистанционно управление
Свързана аларма
B-повикване/частно електронно повикване
Условията за горепосочените свързани услуги се изменят, както следва:
Следните разпоредби ще бъдат включени в приложимите условия за свързаните услуги, изброени по-горе и ще заменят съществуващите разпоредби по същия предмет, доколкото са в противоречие с това Известие за изменения:
• Ако Клиентът реши да продаде или прехвърли Превозното средство, прекрати наема/лизинга на Превозното средство или в случай на кражба или бракуване/. унищожаване на Превозното средство, Клиентът трябва:
- незабавно да уведоми Доставчика за случилото се или чрез Мобилното приложение/уебсайта/, като се свърже с Мрежата за помощ на Доставчика и/или Обслужване на клиенти на Доставчика/Контактен център;
- да се увери, че неговият/нейният акаунт вече не е свързан с Превозното средство, като се свърже с Мрежата за помощ на доставчика и/или с Центъра за обслужване на клиенти, на доставчика/Контактен център.
• В случай на продажба или прехвърляне на Автомобила - по каквато и да е причина
- на трето лице, Клиентът:
- гарантира, че всички лични данни, съхранявани в Превозното средство, са изтрити; и
- се изисква изрично да съобщи на новия собственик или притежател на Превозното средство, за съществуването на гореспоменатите Услуги.
• Ако Клиентът продаде или прехвърли Превозното средство, без предварително да е информирал новия собственик: (i) Доставчикът няма да носи никаква отговорност за по-нататъшното събиране на данните, вярвайки добросъвестно, че те принадлежат на Клиента и ( ii) Клиентът ще остане отговорен, съгласно настоящите Условия за правилното или неправилното използване на Услугите, от новия собственик.
• Остава също така разбираемо, че (i) Доставчикът не носи отговорност за щети, произтичащи от нарушения, свързани с обработването на лични данни. В случай на неуспех на уведомяването за гореспоменатите обстоятелства, (ii) Клиентът няма да има достъп или да използва никакви данни, свързани с Превозното средство, след продажба, или прехвърляне на трети страни, и/или в края на наема на Превозното средство.
ИЗМЕНЕНИЕ № 2
Актуализациите в изменение № 2 се отнасят за следните свързани услуги:
Свързана навигация
B-повикване/Частно електронно повикване
Условията за горепосочените свързани услуги се изменят допълнително, както следва:
Следните разпоредби ще бъдат включени в приложимите условия за свързаните услуги, изброени по-горе и ще заменят съществуващите разпоредби по същия предмет, доколкото са в противоречие с това Известие за изменения:
• Ако Клиентът реши да продаде или прехвърли Превозното средство, прекрати наема/лизинга на Превозното средство, или в случай на кражба или бракуване/ унищожаване на Превозното средство, новият собственик на Превозното средство, в рамките на периода на валидност на Услугите, ще може да използва Услугите за остатъка от срока на приложимия договор, в който случай той/тя ще се счита за новия Клиент, при спазване на приложимите Условия.
ИЗМЕНЕНИЕ № 3
Актуализациите в това изменение № 3 се отнасят за следните свързани услуги:
Дистанционна поддръжка
Дистанционно
Електронно дистанционно управление
Свързана аларма
Приложимите условия за горепосочените свързани услуги се изменят допълнително, както следва:
Следните разпоредби ще бъдат включени в приложимите условия за приложимите свързани услуги, изброени по-горе и ще заменят съществуващите разпоредби по същия предмет до степента, в която противоречат на това Известие, за изменения:
• Ако Клиентът реши да продаде или прехвърли Превозното средство, прекрати наема/лизинга на Превозното средство или в случай на кражба или бракуване/ унищожаване на Превозното средство:
- Клиентът трябва незабавно да прекрати Услугите, чрез Мобилното приложение/ Уебсайта/, като се свърже с Мрежата за помощ на доставчика и/или Обслужване на клиенти на доставчика/Контактен център;
- новият собственик ще трябва да се абонира отново за услугите за нова продължителност, посочена по-подробно в УЕБСАЙТА
- Доставчикът няма да дължи обезщетение или възстановяване на суми на Клиента в случай на прекратяване, посочено в това Изменение № 3.
ИЗМЕНЕНИЕ № 4
Актуализациите в изменение № 4 се отнасят за следните свързани услуги:
Дистанционна поддръжка
Приложимите условия за горепосочените свързани услуги се изменят допълнително, както следва:
Следните разпоредби ще бъдат включени в приложимите условия, за приложимите свързани услуги, изброени по-горе и ще заменят съществуващите разпоредби по същия предмет до степента, в която противоречат на това Известие, за изменения:
• Ако Клиентът реши да продаде или прехвърли Превозното средство, прекрати договора за наем/лизинг на Превозното средство или в случай на кражба, или бракуване/унищожаване на Превозното средство, на новия Клиент ще бъде разрешено да се абонира за Дистанционна поддръжка, след прекратяването от предишния собственик.
ИЗМЕНЕНИЕ № 5
Актуализациите в изменение № 5 се отнасят за следните свързани услуги:
Дистанционно
Електронно дистанционно управление
Свързана аларма
Приложимите условия за горепосочените свързани услуги се изменят допълнително, както следва:
Следните разпоредби ще бъдат включени в приложимите условия, за приложимите свързани услуги, изброени по-горе и ще заменят съществуващите разпоредби по същия предмет до степента, в която противоречат на това Известие, за изменения:
• Ако Клиентът реши да продаде или прехвърли Превозното средство, прекрати наема/лизинга на Превозното средство или в случай на кражба, или бракуване/ унищожаване на Превозното средство, за да се възползва напълно от тези свързани услуги в Превозното средство, новият собственик трябва да се абонира веднъж, тъй като таксата е поета.
Дефинирани термини и тълкуване:
В това Известие за изменения, в зависимост от съответните свързани услуги, има препратки към:
„Клиентът“ включва препратки, към съответния клиент, на съответните Услуги, както е определено в приложимите Условия.
„Доставчикът“ включва препратки към съответния доставчик, на съответните Услуги, както е дефинирано в приложимите условия (които могат, наред с други термини, да се наричат „Доставчикът“, „Доставчикът на услуги“, „Марката“ „PSA Automobiles“ SA“ или „Производителят“). PSA Automobiles SA промени името си на Stellantis Auto SAS от 1 ноември 2023 г.
„Превозното средство“ включва препратки към Превозното средство, както е определено в приложимите Условия за приложимите Услуги.
„Мобилно приложение“ включва препратки към мобилното приложение, за което Клиентът може да се абонира, както е посочено в приложимите Условия (които могат да бъдат наричани по различен начин „Приложение на MyCitroën“ или „Приложение“)
„Уебсайт“ включва препратки към уебсайта за услуги, свързани с марката на превозното средство, както е посочено в приложимите условия (които могат да бъдат наричани по различен начин „Магазин за свързване на марка“ или „Магазин за услуги на марка“)
„Услуги“ включва препратки към приложимите Свързани услуги, както е определено в приложимите Условия.
„Мрежа за съдействие на доставчици“ означава търговци на дребно, упълномощени от Доставчика да продават или обслужват Превозни средства, или всяко друго лице, упълномощено от Доставчика да предоставя услуги за съдействие.